Ciné-rencontre: Girls will be girls

GIRLS WILL BE GIRLS

Shuchi Talati | Inde, France, Etats-Unis, Norvège| 1h58 |VOST FR
Avec : Kani Kusruti, Jitin Gulati, Kesav Binoy Kiron
Présenté dans la section Cannes junior en 2024 (+ 13 ans)

Synopsis : Mira, 16 ans, mène une vie d’élève modèle dans un pensionnat d’élite au nord de l’Inde. Alors que les examens approchent, sa mère Anila revient s’installer dans la région pour la soutenir et veiller sur elle. Mais la rencontre de Mira avec un nouvel élève, Sri, va semer le trouble dans la relation entre les deux femmes, chacune se retrouvant confrontée à ses propres désirs.

À l’issue de la projection : temps d’échange avec François-Xavier Durandy, traducteur de l’audiovisuel, auteur des sous-titres du film et spécialiste du cinéma indien.